home

Библиотека в этнокультурном пространстве муниципального района

?
Библиотека в этнокультурном пространстве
муниципального района
The library in the municipal ethnocultural space
Е. Л. Чалова
Карагайская межпоселенческая библиотека,
Карагай, Пермский край, Россия
Elena Chalova
Karagay Intersettlement Library,
Karagay, Perm Region, Russia
Представлен опыт работы библиотеки по развитию межнационального общения, раскрытию возможностей библиотеки по формированию духовно-нравственной атмосферы этнокультурного взаимоуважения.
TheLibrary’s experience in developing international communication and building the environment of mutual respect is discussed.

В Карагайском районе проживает 40 национальностей. Органами ОУФМС ежегодно проводится от 600 до 800 регистраций иностранных граждан, которые прибывают к нам для осуществления трудовой деятельности. Межнациональные отношения в районе можно охарактеризовать
как относительно стабильные. В то же время существует необходимость преодоления этнической
замкнутости, создание условий для гармонизации межнациональных отношений.
Все новые веяния в обществе, актуальные темы всегда отражались в жизни библиотеки. Так,
Карагайская межпоселенческая библиотека одним из приоритетных направлений своей деятельности определила развитие межнационального общения.
Анализируя ситуацию за последний период, можно выявить ряд тенденций в этой работе.
Ставшие уже классическими формы работы, характерные для библиотек, традиционны и в Карагайской библиотеке. Основное – это популяризация и продвижение национальной литературы. И
именно здесь мы впервые столкнулись с проблемой. Тот поток книжной продукции национальных
авторов, который выпускался издательствами прежде – иссяк. Альтернатива – публикации в
периодических изданиях. Но это не вариант для массового читателя. Наиболее острая проблема –
наши пользователи запрашивают книги на своем, национальном языке. И даже если мы где-то
приобретаем такие издания – уверенности в качественном переводе нет. Это касается и литературных новинок, и классики, изданной сейчас, и детской литературы, и тем более публицистики.
Консультации юристов – эта форма работы тоже распространена. В Карагайской библиотеке
она проводится на разных уровнях – это скайп – приемы, выездные консультации юристов, помощь местных юристов. Это востребовано, пользуется спросом у населения, в том числе
и у представителей национальностей. В основном, это вновь приезжающие. Особенностью взаимоотношений их с библиотекой является то, что здание федеральной миграционной службы
находится рядом с библиотекой. И мы являемся для них тем местом, где они могут оперативно
получить юридическую помощь. Общение с этой категорией пользователей чаще носит разовый
характер, лишь небольшой процент становятся постоянными посетителями.
Возникла потребность в продвижении новых форм работы. Оценив свои силы, возможности,
библиотека выбрала главной составляющей в этой деятельности – культурный аспект. В культуре
и традициях народов мы видим объединяющее начало. Знакомство с историей других народов,
традициями является благоприятной средой для налаживания контактов. Общие элементы культур
быта, общие любимые писатели, обычаи, которые уже стали многонациональны – вот составляющие заинтересованности, желания познакомится и уважать интересы другого. Благодатная почва
для этой работы – семья. Именно здесь заложены основы, которые являются носителями этих
ценностей. Интересна работа с молодежью. Уже выросшее здесь целое поколение можно характеризовать двумя чертами. Они очень четко и осознанно соблюдают традиции своих народов, в то же
1