home

Война и мир в графике Бориса Французова (к вопросу о публикации музейных коллекций)

?
Война и мир в графике Бориса Французова
(к вопросу о публикации музейных коллекций)
War and peace in Boris Frantsuzov’s Graphics
(issues of museum collection publication)
Л. И. Мартынова, Г. К. Капсанова
Восточно-Казахстанский музей искусств,
Усть-Каменогорск, Казахстан
Larisa Martynova and Gulnara Kapsanova
Eastern Kazakhstan Museum for Arts,
Ust-Kamenogorsk, Kazakhstan
В музейной работе основной формой публикации коллекционного материала являются выставки.
Фондовые накопления на ту или иную тему очень редко выставляются в полном объеме. Поэтому
второй по значимости формой публикации фондовых коллекций издавна считаются полиграфические издания. В год 70-летия Великой Победы Восточно-Казахстанским музеем искусств была проведена большая научно-исследовательская работа по изучению биографии и творческого наследия
Бориса Ивановича Французова, нашего земляка, ветерана Великой Отечественной войны. Результаты кропотливого труда влились в материалы выставки «Художники фронтовики: война и мир», в неѐ
вошли 19 графических листов мастера, и издание альбома-каталога «Борис Французов. Графика»,
вместившего репродукции 50 станковых работ, 50 страниц фронтового блокнота и 85 листов с этюдами и зарисовками.
Этот альбом – дань памяти, не только Борису Ивановичу Французову, но и другим художникам,
сражавшимся на фронтах Великой Отечественной войны. В музее искусств хранятся произведения
двадцати четырех художников-фронтовиков. Творчество каждого из них дорого нам, как объективное свидетельство истории, как свидетельство мужества и всепобеждающей жизненной стойкости,
которые дарит нам искусство.
Exhibitions are the main format of collection material presentation in museums. It is not very often that
themed collections are displayed in full, so printed albums and catalogs make the other significant publication format. In the year of the 70th anniversary of the Great Victory in the World War II, the extensive
study of the biography and heritage of Boris I. Frantsuzov, an artist, our compatriot, WWII veteran, has
been accomplished. Some results were presented at the exhibition: «Combatant artists: War and peace»
where B. Frantsuzov’s graphic leaves were displayed and the album-catalog «Boris Frantsuzov. Graphics»
was published embracing 50 easel works, 50 pages of his battlefield notebook and 85 sketches. This album
is to pay tribute not only to B. Frantsuzov but also to many veteran artists. The Arts Museum houses works
by 24 veteran artists. These artworks evidence on the courage and will for life.

В музейной работе основной формой публикации коллекционного материала являются выставки. Фондовые накопления на ту или иную тему очень редко выставляются в полном объеме.
Поэтому второй по значимости формой публикации фондовых коллекций издавна считаются
полиграфические издания. В год 70-летия Великой Победы Восточно-Казахстанским музеем
искусств была проведена большая научно-исследовательская работа по изучению биографии
и творческого наследия Бориса Ивановича Французова, нашего земляка, ветерана Великой Отечественной войны. Результаты кропотливого труда влились в материалы выставки «Художники
фронтовики: война и мир», в неѐ вошли 19 графических листов мастера, и издание альбомакаталога «Борис Французов. Графика», вместившего репродукции 50 станковых работ, 50 страниц
фронтового блокнота и 85 листов с этюдами и зарисовками.
Борис Иванович Французов родился в 1911 году в г. Усть-Каменогорске в небогатой семье.
Первым человеком, кто заметил способности мальчика и обучил его азам изобразительного искусства, был дядя – архитектор Василий Клементьевич Бобров. Движимый желанием учиться живописи и рисованию, в 1937 году Борис приехал в Москву и поступил на трехгодичные курсы показательной изостудии ВЦСПС (Всесоюзный центральный совет профессиональных союзов) на
отделении живописи и рисунка. Среди своих педагогов художник особо выделял К. Юона, преподававшего историю искусств, московских художников Котявского и Мирласа. В 1941 г. Борис
Иванович готовился к поступлению в художественный институт… В сентябре – был призван по
1